viernes, agosto 25, 2006

Mondo Paula

Es inminente el contrato (millonario en liras) con Einaudi, la gira de lecturas por el Piemonte, la Lombardía, el Friuli (inútil sería tratar de mercadear libros en el sur de la península, ¿verdad?, tan incivilizada), las odiosas comparaciones con Melissa P., el éxito masivo, el millón de ejemplares vendidos, el inevitable salto hacia la pantalla caliente de la RAI, la conducción del Festival de San Remo, en fin...


¿Vos me querés a mí?

Una delle novità editoriali più interessanti degli ultimi mesi in Argentina, il romanzo della esordiente Romina Paula ¿Vos me querés a mí? (Editorial Entropia, pp. 128, € 4,43) consiste in una serie di dialoghi serrati, a cui si alternano monologhi e riflessioni introspettive, espresse con un linguaggio fresco e diretto.
La protagonista è Inesia, giovane di classe media urbana, che in queste forme esprime i dilemmi che la tormentano. Ne viene fuori quasi un manifesto generazionale: l’isteria di fronte al sesso, la sfiducia nelle utopie dei padri, paura di non farcela, paura della vecchiaia, l’angoscia di fronte al futuro, il suicidio come possibile soluzione di tutto, la relazione controversa col cinema e con la tv. Ma soprattutto ne viene fuori la fragilità, un profondo vuoto esistenziale, un senso profondo di noia e di fastidio condensato in una domanda, che è quasi una richiesta, impersonale, ampia, che non ha un destinatario preciso: “tu mi vuoi bene?”.

La reseña salió acá.

19 comentarios:

a. prats dijo...

A la Tate Gallery directo...

smd dijo...

4,43 es poca plata. Así, RP nunca va a ser millonaria.

a. prats dijo...

Habrá tiempo para hacer un boquete, robar un banco de Campana y vivir escribiendo. Es lo que todo escritor busca.

Anónimo dijo...

¿la versión fílmica la va a interpretar Asia Argento?

paco yamandreu dijo...

De qué hablan todos ustedes?? Tate Gallery, robar un banco, Asia Argento? No se comprende.

Charlotte dijo...

"tu me voui bene?" suena a tema de Nicola Di Bari y creo que me va la X en "sexo" en comparación a "sesso". Me colgué con eso, qué se yo, perdonen...

XXX dijo...

Absolutamente, Charlotte. ¿Cómo serán las películas XXX italianas? ¿SSSSSSS?

El verdadero fan de Romana dijo...

Que vuelva Romana y este blog levanta instáneamente.
sesso es un verdadero espanto, los tanos necsitan un extranjerismo tanto(o más, puedo conceder) como los comentadores a Romana. Y, sí, somos mucho más que Uno.

Anónimo dijo...

Desde que tiene su propio blog, Romana ignora éste.

Anónimo dijo...

Romina ahora es "Romana"? o debería decir "romana"?

Anónimo dijo...

A la pregunta:
¿Cómo son las películas xxx italianas?
La respuesta es:
Buenísimas.

Anónimo dijo...

nones. romana es romana, y romina es romina. no veo qué complicación puede generar esto.

lachica dijo...

asia argento, qué bueno sería.

Anónimo dijo...

finalmente este blog habla de lo que quiere hablar: el porno.

lachica dijo...

che, lo del post diario feneció?

gz dijo...

¿Usted lo dice, Lachica?

molina dijo...

que vuelva el post diario.

lachica dijo...

justamente...tanta alharaca, tanta alharaca y, in the end... pura espuma.

gz dijo...

Pero, Lachica, usted siempre en Babia, hace una hora que hay post nuevo.